Lizappelin (lizappelin) wrote,
Lizappelin
lizappelin

  • Mood:
И все это для того, чтобы (в который раз уже!) объявить свое виртуальное возвращение в ЖЖ.
Погода у нас отвратная, учиться неохота - хоть я и беру в этом семестре только два урока... зато людям все продолжают сниться всяческие кошмары и ужасы, поэтому работы пока не убавляется - и слава богу!

В этом году я явно деградировала: в детстве у меня была хорошая традиция перечитывать "Властелина колец" под новый год, а в этот раз я его пересмотрела... да-да: провалялась целый день перед телевизором и посмотрела все три фильма подряд, прерываясь только на еду и отвечая на телефонные звонки: "Я сегодня целый день занята, перезвоню завтра"!

***

All this (sorry, my anglophone friends, that was untranslatable, at least in my today's mood:) was only to signal (again...) my return to LJ...
The weather sucks, I don't want to study - even though I'm taking only two classes... At least people keep having horrible nightmares, so we won't be short of work any time soon, good enough for me!

This year I officially degraded: since I was a child, I had this nice tradition to re-read Lord of the Rings before every new year. This time I re-WATCHED it... yeah, vegetated all day in front of the TV, watching all three films in sequence, pausing only for food and to answer the phone: "I'm busy all day today, will call you tomorrow"!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments